Hura Tapairu Manihini : 2ème édition !

Depuis quelques années déjà, la pratique du ‘ori tahiti connaît un engouement grandissant dans le monde au point que les adeptes de la discipline sont de plus en plus nombreux à faire le voyage jusqu’en Polynésie, cherchant à se produire et/ou à se former auprès des natifs.

Fort de ce constat, Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a lancé en 2017 un concours de danses traditionnelles adapté aux petites formations étrangères passionnées de ‘ori Tahiti, intitulé Hura Tapairu manihini.

Ce concours de groupes internationaux aura lieu les 28 et 29 novembre 2019 pendant la première semaine du Hura Tapairu

Quatre groupes ont répondu à l’appel et trois pays seront représentés au cours de cette 2ème édition :

  • Tiare Tahiti Mexico – Mexique
  • Universidad Nacional Autonoma de Mexico – Mexique
  • Hui Hula O Lei Aloha – Japon
  • Nonosina – Etats-Unis

Chaque formation est inscrite en catégorie Mehura et se produira sur la scène du Grand Théâtre. Le jury, identique à celui du Hura tapairu, décernera trois prix : le gagnant du premier prix repartira avec 100 000 Fcfp, un trophée et des cadeaux surprises tandis que le deuxième prix remportera un chèque de 80 000 Fcfp et enfin le groupe qui arrivera à la troisième place se verra remettre un chèque de 50 000 Fcfp.

L’année dernière, le Grand Théâtre avait accueilli 3 groupes en provenance des Etats-Unis. Après 3 magnifiques prestations les gagnants ont été nommés comme suit : 1er prix : Te Pura o te Rahura’a – 2ème prix : Te Rahiti Nui – 3ème prix : Manuia

LA 15ÈME ÉDITION DU HURA TAPAIRU !

Cette nouvelle édition regroupe 31 groupes répartis en 38 formations, qui s’affronteront cordialement au Grand Théâtre du mercredi 27 novembre au samedi 7 décembre 2019. Ces groupes sont inscrits dans les catégories suivantes :

  • Tapairu, comprenant ‘ōte’a etaparima : 14 formations
  • Mehura, une catégorie dont le succès n’est plus à démontrer puisque ce sont 24 formations qui seront en concours.
  • ‘Aparima ‘āpipiti (concours de danse optionnel en duo) : 13 duos
  • Ōte’a ‘āpipiti (concours de danse optionnel en duo) : 8 duos
  • Pahu Nui (concours d’orchestre optionnel): 13 orchestres

Pour la dernière soirée, samedi 7 décembre, comme de coutume : places aux finales ! Ainsi, tout gagnant en ‘ōte’a et/ou ‘aparima se retrouve à cette soirée et concourt pour le podium Hura Tapairu, tandis que les 6 meilleurs Mehura, élus la veille, sont de nouveau sur scène pour remporter l’un des quatre prix de la catégorie, en effet seul les 4 premiers groupes sont récompensés.

La particularité de cette soirée est que les compteurs sont remis à zéro, ainsi les formations ont la possibilité de modifier leur déplacement, leur costume voire même quelques gestes de leur chorégraphie.

Les duos ‘aparima et ‘ōtea āpipiti : place à la créativité

Les catégories facultatives ‘aparima ‘āpipiti etōte’a ‘āpipiti ont été mise en place en 2016 dans le but d’ouvrir aux chorégraphes un nouvel espace d’innovation et de créativité. Elles remplacent les catégories ‘ori tahito vahine et ‘ori tahito tāne et permettent aux formations qui le désirent de remporter un titre de plus. Pour se faire les candidats devront créer une chorégraphie inédite dans laquelle l’échange et la synchronisation seront particulièrement appréciés par le jury.

L’année dernière aucun prix n’a été décerné pour les duos ‘ōte’a ‘āpipiti par manque de groupes participants, tandis que pour les duos ‘aparima ‘āpipiti les membres du jury ont décidé à l’unanimité de ne pas décerner de prix.

LES GROUPES DE 2019

 

Tiare Tahiti Mexico Mexique Mehura Manihini La jeunesse / i to’u ‘apira’a
Universidad Nacional Autonoma de Mexico Mexique Tapairu / Mehura manihini Vevo
Hui Hula O Lei Aloha Japon Mehura manihini  
Nonosina Etats-Unis Tapairu / Mehura manihini Taputapuatea, I te mau amuri mai teie nei

 

Mehura

Nom de la formation Référent Titre du thème
TOA NUI (All In One Tahiti) Ateliana RUIZ Tamari’i volontaire
ANAPA UIRA (EDT) Lucien TEAVAI Te tika tika / L’homme
HA’AVAI TUMU TAHI MEHURA (Formation 1) Taero JAMET Māhina / La lune
HANA Enda TANSEAU Te reo / Le langage
POEHANITEA (Jeunes médecins de Polynésie) Stéphanie MALATESTE Poehanitea
PUPU ‘ORI TAMARI’I VAIRAO (Hura Tahiti Iri) Alex FAUA Hau tapu / Destin scellé
TAHITI IA RURU TU NOA MEHURA (Formation 1) Laure GAVIETTO Vā-Rehu, te marama ‘ia mou / Vā-Rehu, quand la lune n’est plus
TAMARI’I NA TA’A MOTU E PAE Gerry PICARD La réussite
TAMARI’I ORI NO TAHITI NUI (ATN) (Formation 1) Laila Vaite DARLES LAI Tahiti nui, to tatou manureva, ei hono tapu ia tatou te nunaa maohi e to te ao atoa’a nei i fano na, e fano a / Air Tahiti Nui, le lien entre nos peuples commence à se nouer à bord de nos avions. Le voyage continue.
TAMARI’I PAPETOAI Ariimihi TEHAHE Te oho o te farereiraa / Les prémices d’une rencontre
TAMAEVA RUA (Temaeva) Roland TAUAROA A hio to metua / Regarde tes ancêtres
TE PUROTU NUI Amandine TCHOUN KONG SAM ‘Ārue te nātura / Éloge à la nature
TE RE-NUI-HERE RUAHINE (Formation 2) Rarahu TEMARII Le triomphe de l’amour culturel / Te Mana o te here ta’ere
TE VAHINERII ‘ORI TAHITI Tuiana BRODIEN J’ai un ami / E hoa tō’u
TIFAI (OPH) Vaea BENNETT Te tau / Le temps
HEIRURUTU MEHURA (Formation 1)   A hei Ia Rurutu / Couronnons notre île Rurutu
TAURE’A MEHURA (Lycée Hôtelier) Temanuhiarii TIMAU /

Mehura & catégories falcutatives

Nom de la formation Référent Titre du thème Catégorie facultative
HANA Enda TANSEAU Te reo / Le langage Aparima apipiti
HEI TAHITI RUAHATU TINI RAU (Formation 1) Sandrine, Tiare TROMPETTE Mere a Ruahatu tini rau / Requiem d’un seigneur des mers Aparima apipiti
IA ORA NA TAHITI Eva GROUAZEL / Aparima apipiti
MAMAO (Association Heitamaarii) Christian TEINAURI Tahiti to’u aia here / Tahiti ma terre chérie Pahu nui
‘ORI ATEA RAUA O MARO’URA Vaiani DROST Ua ara ho’i au / L’éveil Aparima apipiti
PIIHAU (Lycée Samuel RAAPOTO) Tamahere TETIARAHI Te manu ‘ura / L’oiseau princier Aparima apipiti
TE HONO HAU Teura VOIRIN Le souffle, la vie, le dernier souffle / Te aho, te ora, te ‘aepau Aparima apipiti
TE RE-NUI-HERE (Formation 1) Rarahu TEMARII La nature essentielle à l’homme / Arutaimareva aho taata Aparima apipiti
URAHUTIA Rangihei MAAMAATUAIAHUTAPU Le vent de la paix / Mara’ai moana Aparima apipiti


Tapairu & Catégories facultatives

Nom de la formation Référent Titre du thème Catégorie facultative
‘ĀTOROIRA’I Tauhere SANDFORD ‘Ōro’a ha’aipoipora’a / Cérémonie du mariage Pahu nui
HA’AVAI (Formation 2) Taero JAMET Meho’i-a-vai / Esprits des eaux Pahu nui
HANIHEI Mateata LEGAYIC / Tapairu /Mehura
HEIRURUTU (Formation 2) Manouche MARAETEFAU Te fee no te punavai o Teoa’a / La pieuvre du bassin d’eau de Teoa’a Tapairu /Otea apipiti /Pahu nui
HEI TAHITI TAPAIRU (Formation 2) Sandrine, Tiare TROMPETTE Matameha’i / La pomme de la discorde Tapairu / Mehura / Otea apipiti / Pahu nui
HEI TOA NUI (Formation 1) Heirani SALMON / OA + PN
HEI TOA NUI (Formation 2) / PN
HIRO’A MANA Vairani TEKEHU Hiro i te Pūmahū e te raufara PN
HŌ MAI Francky TEHIVA L’envol de l’âme / rei a varua OA + PN
O ‘MAIRE RAURII Heimaire AMARU & Maire CHAZE Te fanau’opu no te tau’api / Le nourrisson du nouveau temps M
PUPU TUHA’A PAE   Tematauira
TAHITI IA RURU TU NOA TAPAIRU (Formation 2) Tea RIVETA & Vetea TOATITI Vā-Rehu, quand la lune n’est plus / Vā-Rehu, te marama ‘ia mou  Tapairu
TAMARI’I ‘ORI NO TAHITI NUI (ATN) (Formation 2) Laila Vaite DARLES LAI Te ori, te mau tapu i te tau tahito, e te ora faahouraa o te hiro’a tumu mā te imi i te parai tumu mau / Danse, interdit d’antan et renouveau culturel en quête d’authenticité OA + AA + PN

 

Hura Tapairu en images